I managed to keep deblector an open source project. Is hosted now on Codeplex here.
The current release solves the problem with the latest version of Reflector.
Unfortunately there is still some bug, but the product is usable, testable, and I hope that it will grow with other people help.