Esiste, o meglio esisteva un tool di code generation, per creare automaticamente le classi partendo dai file di mapping di NHibernate. Questo tool (hbm2net, presente in NHContrib ) è stato un po' dimenticato, per cui ho deciso di provare a riesumarlo, e di ammodernarlo un po' dandogli la possibilità di utilizzare il Text Template Transformation Toolkit (T4). Ho previsto un template interno per la semplice generazione delle classi di mapping, ma potenzialmente è possibile generare con facilità qualsiasi altro codice provvedendo un template esterno, ad esempio mascherine di UI, layer WCF etc etc.

La versione attuale è una pre-alfa, serve solo a dare un'idea, e a vedere se ci sono delle dipendenze in deploy di difficile gestione, non è ben chiaro a me se T4 sia presente  in tutte le installazioni di Visual Studio.

Se volete provare il tool  potete scaricarlo da qui. Per utilizzare il templating T4 dovete utilizzare la seguente linea di comand:

hbm2net --config=t4config.xml *.hbm.xml

è importante utilizzare il config indicato, altrimenti hbm2net defaulta sul render di NVelocity.  Verra creata una cartella generated con i file sorgenti corrisondenti agli hbm.

Potete scaricare hbm2net da qui.

Per provare al volo è incluso nello zip anche un file di mapping simple1.hbm.xml.

Fatemi avere dei feedback!